1 Samuël 12:9
Statenvertaling
Maar zij vergaten den HEERE, hun God; zo verkocht Hij hen in de hand van Sísera, den krijgsoverste, te Hazor, en in de hand der Filistijnen, en in de hand van den koning der Moabieten, die tegen hen streden.
Herziene Statenvertaling*
Maar zij vergaten de HEERE, hun God. Toen leverde Hij hen over in de hand van Sisera, de bevelhebber van het leger in Hazor, in de hand van de Filistijnen en in de hand van de koning van Moab, die tegen hen streden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar zij vergaten de Here, hun God, en Hij gaf hen over in de macht van Sisera, de legeroverste van Hasor, en in die van de Filistijnen en de koning van Moab; die streden tegen hen.
King James Version + Strongnumbers
And when they forgat H7911 ( H853 ) the LORD H3068 their God, H430 he sold H4376 them into the hand H3027 of Sisera, H5516 captain H8269 of the host H6635 of Hazor, H2674 and into the hand H3027 of the Philistines, H6430 and into the hand H3027 of the king H4428 of Moab, H4124 and they fought H3898 against them.
Updated King James Version
And when they forgotten about the LORD their God, he sold them into the hand of Sisera, captain of the host of Hazor, and into the hand of the Philistines, and into the hand of the king of Moab, and they fought against them.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 32:30 | Richteren 4:2 | Richteren 3:31 | Richteren 3:7 - Richteren 3:8 | Jesaja 50:1 - Jesaja 50:2 | Richteren 3:12 | Deuteronomium 32:18 | Richteren 10:7 | Jeremía 2:32 | Richteren 13:1 | Richteren 2:14 | Psalmen 106:21 | Jesaja 63:10